Stats	Teams
Hauptrunde 10/11	-Choose a Page-SCOREBOARDSTANDINGSPLAYERSSCORING LEADERSGOALIE LEADERSSPECIAL TEAMSTEAM STREAKSSHOOTOUT/SHOTSSCHEDULETRANSACTIONSATTENDANCEFair Play TrophyREF-SCHEDULETEXT STATS	View team statsAdler MannheimAugsburger PantherDEG Metro StarsEHC MünchenERC IngolstadtEisbären BerlinGrizzly Adams WolfsburgHamburg FreezersHannover ScorpionsIserlohn RoostersKrefeld PinguineKölner HaieStraubing TigersThomas Sabo Ice Tigers

Final

1    11.03.2011 - 19:30 CET

Hamburg Freezers 3

Hannover Scorpions 5

GAME DETAILS SCORING SHOTS   1 2 3 Total Hamburg Freezers 1 1 1 3 Hannover Scorpions 2 2 1 5   1 2 3 Total Hamburg Freezers 9 8 11 28 Hannover Scorpions 13 11 5 29

POWERPLAYS Hamburg Freezers 1 - 5 : Hannover Scorpions 0 - 2

SCORING SUMMARY Period 1 Hamburg Freezers - Alexander Barta (Aleksander Polaczek, Thomas Oppenheimer) 1:20 Hannover Scorpions - Tino Boos (David Wolf, Martin Hlinka) 12:40 Hannover Scorpions - Tore Vikingstad (Patrick Köppchen, Thomas Dolak) 13:42 Period 2 Hannover Scorpions - Ryan Maki (Christopher Herperger, Martin Hlinka) 6:18 Hannover Scorpions - David Wolf (Sascha Goc, Andre Reiß) 7:17 Hamburg Freezers - Aleksander Polaczek (power play) (Thomas Oppenheimer, Rainer Köttstorfer) 9:23 Period 3 Hamburg Freezers - Michel Ouellet (unassisted) 3:00 Hannover Scorpions - David Wolf (unassisted) 19:09

PENALTIES Period 1 Hannover Scorpions - Peter Baumgartner - (Tripping), 2 MIN, 15:02 Period 2 Hannover Scorpions - Patrick Köppchen - (Delay of Game), 2 MIN, 8:48 Hamburg Freezers - Mats Trygg - (Interference), 2 MIN, 12:30 Hannover Scorpions - David Wolf - (Tripping), 2 MIN, 15:12 Hannover Scorpions - Tino Boos - (Hooking), 2 MIN, 15:12 Period 3 Hannover Scorpions - Klaus Kathan - (Holding), 2 MIN, 11:27 Hamburg Freezers - Jerome Flaake - (Holding), 2 MIN, 19:31

Hamburg Freezers  Hannover Scorpions # NAME G A PTS +/- S PIM 2 Cote, Jean-Philippe 0 0 0 -1 0 0 3 Traverse, Patrick 0 0 0 -2 4 0 5 King, Jason 0 0 0 0 1 0 7 Ouellet, Michel 1 0 1 -2 4 0 10 Cohen, Matt 0 0 0 -2 0 0 11 Murphy, Colin 0 0 0 -2 1 0 14 Festerling, Garrett 0 0 0 -3 1 0 15 Holzmann, Thomas 0 0 0 0 3 0 16 Polaczek, Aleksander 1 1 2 0 3 0 17 Oppenheimer, Thomas 0 2 2 0 0 0 20 Schubert, Christoph 0 0 0 0 2 0 23 Trygg, Mats 0 0 0 -1 2 2 25 Dück, Alexander 0 0 0 -1 0 0 28 Bassen, Chad 0 0 0 0 1 0 29 Barta, Alexander 1 0 1 +1 5 0 31 Treutle, Niklas 0 0 0 0 0 0 37 Taylor, Daniel 0 0 0 0 0 0 38 Dotzler, Alexander 0 0 0 -1 0 0 43 Köttstorfer, Rainer 0 1 1 0 0 0 73 Curry, Sean 0 0 0 0 0 0 90 Flaake, Jerome 0 0 0 -1 1 2 # NAME G A PTS +/- S PIM 6 Brimanis, Aris 0 0 0 +3 1 0 7 Goc, Sascha 0 1 1 +1 5 0 9 Dolak, Thomas 0 1 1 0 1 0 12 Herperger, Christopher 0 1 1 +2 2 0 14 Hlinka, Martin 0 2 2 +2 2 0 23 Manning, Paul 0 0 0 +1 0 0 24 Reiss, Daniel 0 0 0 0 1 0 26 Krüger, Marvin 0 0 0 0 0 0 29 Vikingstad, Tore 1 0 1 0 2 0 30 Steinhauer, Lukas 0 0 0 0 0 0 35 Ziffzer, Youri 0 0 0 0 0 0 36 Baumgartner, Peter 0 0 0 -1 2 2 37 Boos, Tino 1 0 1 +1 3 2 44 Maki, Ryan 1 0 1 0 3 0 49 Kathan, Klaus 0 0 0 0 4 2 52 Blank, Sachar 0 0 0 +1 0 0 55 Köppchen, Patrick 0 1 1 +1 1 2 89 Wolf, David 2 1 3 +3 2 2 96 Reiß, Andre 0 1 1 +1 0 0  GOALIES NAME   MIN SHOTS SAVES 37 Daniel Taylor L 59:49 29 24 31 Niklas Treutle (B)         NAME   MIN SHOTS SAVES 35 Youri Ziffzer W 60:00 28 25 30 Lukas Steinhauer (B)

PENALTY TOTALS Hamburg Freezers 4 minutes on 2 infractions Hannover Scorpions 10 minutes on 5 infractions

Dr.: Weber, Tobias Coach: Laporte, Benoit Asst. Coach: Rousson, Boris Manager: Richer, Stephane Coach: Krinner, Anton Asst. Coach: Künast, Christian Manager: Stichnoth, Marco

OTHER FACTS Game Length: 2:19 Attendance: 11,190 Referee: Roland Aumüller Referee 2: Florian Zehetleitner Linesman 1: Gregor Brodnicki Linesman 2: André Schrader Scorekeeper: Manfred Wenzel STAR: Wolf, David (HAN) STAR: Polaczek, Aleksander (HHF) STAR: Hlinka, Martin (HAN)