GAME DATE: 08/30/2012
:Lincoln Saltdogs  3 AT Quebec Capitales  4

                                 YTD                                   YTD
Lincoln            AB  R  H BI   AVG  Quebec             AB  R  H BI   AVG
M.Provencher CF     5  1  1  0  .231  I.Naccarata LF      3  0  1  0  .321
D.Espinosa 2B       5  1  4  1  .417  J.Malo SS           4  0  0  0  .291
J.Rohan 1B          5  0  1  0  .500  S.Boucher DH        3  0  0  0  .328
S.Holdren LF        4  0  0  0  .182  R.Leveret 1B        4  1  2  0  .362
M.Forgatch RF       3  0  1  1  .217  J.Peley 3B          4  1  1  2  .297
N.Wilder DH         4  0  0  0  .000  S.Brown CF          4  0  0  0  .260
B.Pounds 3B         3  0  0  0  .222  R.Rodriguez RF      4  0  0  0  .239
A.Miller C          4  0  1  0  .278  P.DAoust C          4  1  1  0  .218
M.Chacoa SS         3  1  1  0  .214  J.Colafemina 2B     3  1  0  0  .248
                   36  3  9  2                           33  4  5  2

Lincoln              0 0 0   1 0 0   2 0 0 -  3  9  5
Quebec               0 0 2   0 0 2   0 0 x -  4  5  2
2B--D.Espinosa (2), M.Forgatch (1). HR--J.Peley (10). RBI--D.Espinosa (4),
M.Forgatch (5), J.Peley  2 (76). SH--I.Naccarata (0). SB--M.Provencher (1),
M.Forgatch (2), S.Brown (29). E--A.Miller (1), M.Chacoa 3 (3), B.Sinnery
(1), J.Malo (18), R.Leveret (7). 
LOB--Lincoln 9, Quebec 7. 
                                                                YTD
                                 IP   H   R  ER  BB  SO  HR     ERA
 Lincoln
B.Sinnery (L,1-1)               6.0   4   4   2   0   3   1    1.20
D.Quinowski                     0.2   1   0   0   1   0   0    0.00
Y.Gonzalez                      1.1   0   0   0   0   2   0    7.72
                                8     5   4   2   1   5   1
 Quebec
J.Duda (W,15-1)                 6.2   7   3   2   2   6   0    2.10
T.Davis                         0.1   1   0   0   0   0   0    1.20
R.Mercedes                      1.0   0   0   0   1   1   0    2.87
T.Stanton (S,18)                1.0   1   0   0   0   2   0    1.78
                                9     9   3   2   3   9   0
WP--D.Quinowski (1). SO--D.Espinosa, J.Rohan, S.Holdren, N.Wilder 2,
B.Pounds 3, A.Miller, S.Brown, R.Rodriguez 2, P.DAoust, J.Colafemina.
BB--M.Forgatch, B.Pounds, M.Chacoa, S.Boucher. BF--B.Sinnery 26 (57),
D.Quinowski 4 (7), Y.Gonzalez 5 (11), J.Duda 28 (450), T.Davis 3 (60),
R.Mercedes 3 (68), T.Stanton 5 (128). P-S--B.Sinnery 99-70, D.Quinowski
14-7, Y.Gonzalez 13-12, J.Duda 106-62, T.Davis 10-6, R.Mercedes 12-5,
T.Stanton 12-9. 
T--2:38.  A--3571

Weather: 
Umpires: Plate Ump - Guillaume Paradis, Field Ump #1 - Yves Lamontagne, Field Ump #3 - Michel Proulx