GAME DATE: 09/11/2010 Quebec Les Capitales 2 AT New Jersey Jackals 0 YTD YTD Quebec AB R H BI AVG New Jersey AB R H BI AVG G.Tomlinson CF 4 0 0 0 .214 A.Godwin CF 4 0 1 0 .154 J.Colafemina 2B 4 0 2 0 .615 M.DeJesus SS 4 0 0 0 .385 I.Naccarata SS 3 0 0 0 .400 A.Nunez 3B 4 0 1 0 .091 M.Thompson 3B 4 1 2 0 .308 J.Bergeron DH 4 0 2 0 .273 S.Boucher RF 4 0 0 0 .200 C.Sosa 1B 4 0 1 0 .250 P.Laforest C 4 1 2 2 .364 J.Butler LF 4 0 1 0 .182 R.Leveret 1B 4 0 0 0 .250 T.Jones 2B 4 0 1 0 .250 R.Wagner LF 3 0 0 0 .111 A.Flores C 2 0 1 0 .375 A.Nunez DH 3 0 0 0 .182 K.Clark RF 3 0 1 0 .273 33 2 6 2 33 0 9 0 Quebec 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 - 2 6 1 New Jersey 0 0 0 0 0 0 0 0 0 x - 0 9 1 2B--P.Laforest (1), A.Godwin (1), A.Nunez (1), C.Sosa (2). HR--P.Laforest (1). RBI--P.Laforest 2 (4). HP--A.Flores (1). SB--J.Colafemina (2). E--M.Thompson (1), M.DeJesus (2). LOB--Quebec 5, New Jersey 7. DP--M. DeJesus(SS) - C. Sosa(1B), J. Colafemina(2B) - I. Naccarata(SS) - R. Leveret(1B), J. Colafemina(2B) - I. Naccarata(SS) - R. Leveret(1B). YTD IP H R ER BB SO HR ERA Quebec K.Gelinas (W,1-0) 7.0 8 0 0 0 4 0 0.00 M.Rusch (S,2) 2.0 1 0 0 0 4 0 0.00 9 9 0 0 0 8 0 New Jersey I.Pavlik (L,0-1) 7.2 6 2 2 1 2 1 2.35 R.Hicks 1.1 0 0 0 0 3 0 0.00 9 6 2 2 1 5 1 HB--K.Gelinas (1). SO--M.Thompson, S.Boucher, P.Laforest, R.Leveret, R.Wagner, A.Godwin 2, M.DeJesus, A.Nunez, J.Bergeron, C.Sosa 2, T.Jones. BB--I.Naccarata. BF--K.Gelinas 27 (27), M.Rusch 7 (14), I.Pavlik 30 (30), R.Hicks 4 (11). P-S--K.Gelinas 84-63, M.Rusch 21-18, I.Pavlik 100-70, R.Hicks 19-12. T--2:18. A--767 Weather: 70 and Clear Umpires: Plate Ump - Rich Grassa, Field Ump #1 - Ryan Bealow, Field Ump #2 - Jim Grillo, Field Ump #3 - Mitch Morgan