GAME DATE: 08/30/2010 Quebec Les Capitales 1 AT Brockton Rox 3 YTD YTD Quebec AB R H BI AVG Brockton AB R H BI AVG I.Naccarata SS 4 0 0 0 .311 C.Valencia CF 4 0 3 1 .280 A.Cros RF 3 0 0 0 .220 S.Wearne DH 3 0 0 0 .302 P.DAoust PH 1 0 0 0 .247 S.Williams 2B 4 0 0 0 .366 P.Laforest DH 3 0 0 0 .248 M.Falu 1B 3 1 2 1 .320 R.Leveret 1B 3 0 0 0 .320 K.Brachold RF 3 0 0 0 .284 R.Wagner LF 3 0 0 0 .311 C.Grossman C 3 0 1 0 .313 M.Thompson 3B 3 0 0 0 .276 P.Cuadrado 3B 3 1 1 1 .315 G.Tomlinson CF 3 0 0 0 .280 M.Conroy LF 3 0 0 0 .259 M.Mimeault C 2 1 1 1 .249 D.Ramos SS 3 1 2 0 .286 A.Nunez 2B 3 0 0 0 .297 28 1 1 1 29 3 9 3 Quebec 0 0 0 0 0 1 0 0 0 - 1 1 0 Brockton 0 0 1 1 1 0 0 0 0 - 3 9 0 HR--M.Mimeault (4), M.Falu (20), P.Cuadrado (12). RBI--M.Mimeault (23), C.Valencia (46), M.Falu (66), P.Cuadrado (62). HP--M.Mimeault (4), S.Wearne (3). SB--D.Ramos (9). CS--C.Valencia (10). LOB--Quebec 1, Brockton 3. DP--I. Naccarata(SS) - A. Nunez(2B) - R. Leveret(1B), A. Nunez(2B) - R. Leveret(1B), R. Leveret(1B) - A. Nunez(2B) - I. Naccarata(SS). YTD IP H R ER BB SO HR ERA Quebec K.Gelinas (L,4-3) 8.0 9 3 3 0 5 2 3.21 8 9 3 3 0 5 2 Brockton F.Flores (W,10-2) 9.0 1 1 1 0 7 1 3.32 9 1 1 1 0 7 1 HB--K.Gelinas (8), F.Flores (5). SO--I.Naccarata, P.DAoust, P.Laforest 3, R.Wagner, G.Tomlinson, S.Wearne 2, S.Williams, P.Cuadrado, M.Conroy. BF--K.Gelinas 30 (340), F.Flores 29 (479). P-S--K.Gelinas 122-88, F.Flores 102-74. T--2:21. A--1503 Weather: Umpires: Plate Ump - Chase Edmondson, Field Ump #1 - Matt Criss, Field Ump #3 - Joe Pascucci