GAME DATE: 08/01/2010
Quebec Les Capitales  4 AT Worcester Tornadoes  3

                                 YTD                                   YTD
Quebec             AB  R  H BI   AVG  Worcester          AB  R  H BI   AVG
I.Naccarata SS      5  1  1  0  .316  R.Crespi LF         5  0  0  0  .323
A.Cros RF           4  1  1  1  .224  B.Blanchard SS      4  0  3  1  .429
S.Boucher CF        3  1  1  1  .352  C.Colabello 1B      4  0  1  1  .291
P.Laforest DH       3  0  0  1  .000  N.Salotti DH        4  0  0  0  .291
M.Thompson 3B       4  0  3  1  .274  M.Minicozzi 3B      4  0  2  0  .279
R.Wagner 1B         4  0  1  0  .338  A.Trezza C          4  1  2  1  .244
A.Nunez 2B          4  0  0  0  .290  D.Santiesteban CF   2  0  0  0  .282
P.DAoust C          3  1  0  0  .229   S.Smith RF         2  0  0  0  .264
J.Lemieux LF        3  0  0  0  .228  B.Cather CF,RF      4  2  2  0  .277
                                      M.Baillargeon 2B    3  0  0  0  .185
                                       O.Pena PH          1  0  0  0  .279
                   33  4  7  4                           37  3 10  3

Quebec               1 0 0   0 3 0   0 0 0 -  4  7  2
Worcester            0 1 0   0 1 0   1 0 0 -  3 10  1
2B--M.Thompson 2 (4), B.Cather (7). HR--S.Boucher (10), A.Trezza (5).
RBI--A.Cros (14), S.Boucher (51), P.Laforest (1), M.Thompson (6),
B.Blanchard (1), C.Colabello (42), A.Trezza (28). HP--P.DAoust (7).
SF--P.Laforest (1). SH--J.Lemieux (0). CS--B.Blanchard (2), A.Trezza (2).
E--M.Thompson (3), A.Nunez (9), M.Baillargeon (7). 
LOB--Quebec 6, Worcester 7. 
                                                                YTD
                                 IP   H   R  ER  BB  SO  HR     ERA
 Quebec
M.Simard (W,5-4)                6.2  10   3   3   0   8   1    5.85
D.Sausville                     0.1   0   0   0   0   1   0    3.34
A.Albers (S,9)                  2.0   0   0   0   0   3   0    0.86
                                9    10   3   3   0  12   1
 Worcester
J.Knoff (L,2-1)                 7.0   6   4   4   1   7   1    2.52
M.McDonald                      1.0   1   0   0   0   1   0    5.73
R.Asadoorian                    1.0   0   0   0   0   2   0    2.25
                                9     7   4   4   1  10   1
WP--J.Knoff (1). HB--J.Knoff (2). SO--I.Naccarata, A.Cros, S.Boucher,
P.Laforest 3, R.Wagner, A.Nunez 2, P.DAoust, R.Crespi 2, B.Blanchard,
C.Colabello, N.Salotti 2, A.Trezza, D.Santiesteban 2, M.Baillargeon 2,
O.Pena. BB--S.Boucher. BF--M.Simard 30 (322), D.Sausville (303), A.Albers 6
(155), J.Knoff 30 (100), M.McDonald 4 (208), R.Asadoorian 3 (47).
P-S--M.Simard 114-78, D.Sausville 4-3, A.Albers 23-17, J.Knoff 112-75,
M.McDonald 18-12, R.Asadoorian 10-8. 
T--2:49.  A--1538
Danny Santiesteban ejected by home plate umpire Rob Healy in the bottom of
the fourth (arguing balls and strikes).

Weather: Sunny and dry
Umpires: Plate Ump - Rob Healy, Field Ump #1 - Matt Criss, Field Ump #3 - Chase Edmondson